Hur tolkas avtal rätt
När två parter blir oeniga om vad ett avtal betyder uppstår ofta rättsliga tvister. Tolkning av avtal är då nödvändigt för att lösa konflikten. Det är viktigt att veta att parterna kan ha menat något helt annat än vad som står på pappret. För dig som arbetar med avtalsrättsliga frågor är detta avgörande att förstå.
Vad bestämmer ett avtals rätta innehål
Det första man tittar på är gemensam partsvilja vad parterna faktiskt ville när de skrev avtalet. Den här viljan går före ordalydelsen. Om båda parter kan visa att de menade något helt annat än texten säger, är det deras gemensamma avsikt som gäller i slutändan.
Om man inte kan fastställa gemensam vilja används avtalets ordalydelse som grund. Domstolar gör sedan en helhetsbedömning där många omständigheter vägs samman. De tittar på parternas beteende, tidigare relationer, branschpraxis och avtalets syfte. En rimlighetsbedömning görs alltid för att se om tolkningen är vetttig (ja, jag menar vettig).
Här är ett verkligt exempel: två företag skrev avtalet och skrev "leverans inom två veckor". Senare visar det sig att båda faktiskt menade två månader under hela förhandlingen. Då gäller två månader, trots att texten säger två veckor. Så viktigt är det att få ned meningen rätt från början.
Så skriver du ett tydligt avtal
Oklarhetsregeln säger att otydligheter tolkas mot den som skrev avtalet. Det lönar sig alltså att vara noggrann från början, annars kan det bli dyrt senare.
- Undvik vaga ord som "snart" eller "ungefär"
- Ange avtalets syfte tydligt i en inledning
- Definiera viktiga begrepp så alla förstår likadant
För näringsidkare gäller vigilansprincipen du ansvarar för dina egna misstag. Du bör läsa avtalet noggrant innan du skriver under (det låter uppenbart men många hoppar över det). Lojalitetsplikten kräver också att parterna tolkar avtalet i god tro och tänker på den andra partens rimliga förväntningar.
En väl formulerad avtalstext sparar både tid och pengar senare. Tänk på avtalskvalitet från början så slipper du dyra tvister framöver. Det är enkelt men effektivt.
